Co-owning property is common in Indian families. Siblings sharing a flat. Spouses on a home loan together. An ancestral home is split among cousins. But when one co-owner dies, most survivors assum...